The results of the first day are calamitous for Qin’s troops. Kanki’s officers were surprised by the ingenuity of the enemy, but they escaped total annihilation. The first night in the dense forest of Kokuyô falls for Shin and his men, but also for Kyoukai and his family, who are completely isolated from the rest of their army.